<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Autour de Wikipédia et des projets Wikimedia &#187; Wikimedia Commons</title>
	<atom:link href="http://blog.wikimedia.fr/category/wikimedia/wikimedia_commons/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.wikimedia.fr</link>
	<description>Blog sur Wikipédia et les projets Wikimedia. Les critiques, l&#039;actualité, les études et les informations générales</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Jan 2012 13:56:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Des œuvres du domaine public de nouveau soumises au copyright aux États-Unis</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/des-oeuvres-du-domaine-public-de-nouveau-soumises-au-copyright-aux-etats-unis-3269?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=des-oeuvres-du-domaine-public-de-nouveau-soumises-au-copyright-aux-etats-unis</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/des-oeuvres-du-domaine-public-de-nouveau-soumises-au-copyright-aux-etats-unis-3269#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 14:44:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Frédéric</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimédia France]]></category>
		<category><![CDATA[Wikisource]]></category>
		<category><![CDATA[Annonces Wikimedia Foundation]]></category>
		<category><![CDATA[domaine public]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=3269</guid>
		<description><![CDATA[Mercredi, alors que la protestation d’internet contre le projet de loi SOPA battait son plein, la Cour Suprême des États-Unis a rendu son verdict dans l’affaire Golan v. Holder, une décision lourde de conséquence faisant retomber des œuvres sous la protection des droits d&#8217;auteurs alors qu&#8217;elles étaient précédemment considérées comme étant dans le domaine public. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mercredi, alors que la <a title="En quoi SOPA nuira à la liberté du web et de Wikipédia ?" href="http://blog.wikimedia.fr/en-quoi-sopa-nuira-a-la-liberte-du-web-et-de-wikipedia-4165">protestation d’internet contre le projet de loi SOPA battait son plein</a>, la Cour Suprême des États-Unis a rendu son verdict dans l’affaire <em>Golan v. Holder</em>, une décision lourde de conséquence faisant retomber des œuvres sous la protection des droits d&#8217;auteurs alors qu&#8217;elles étaient précédemment considérées comme étant dans le domaine public.</p>
<div id="attachment_4219" class="wp-caption alignright" style="width: 193px"><a href="http://blog.wikimedia.fr/wp-content/uploads/2012/01/Robert_Delaunay_Rythme_c1932.jpg"><img class="size-medium wp-image-4219" title="Robert_Delaunay_Rythme_c1932" src="http://blog.wikimedia.fr/wp-content/uploads/2012/01/Robert_Delaunay_Rythme_c1932-183x300.jpg" alt="Rythme - Robert Delaunay" width="183" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Rythme - 1932 - Robert Delaunay (1885 - 1941). Cette œuvre quitte le domaine public aux États-Unis.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Si depuis deux siècles la durée du droit d&#8217;auteur n&#8217;a cessé d&#8217;augmenter, passant de quelques années après la création de l&#8217;œuvre à ces 70 ans après la mort de l&#8217;auteur (qui font que viennent tout juste de passer dans le domaine public <a href="http://journeedudomainepublic.fr/ils-rejoignent-le-domaine-public-en-2012/" target="_blank">les œuvres des auteurs morts en 1941</a>), une constante demeurait : une œuvre entrée dans le domaine public le restait. Elle devenait alors libre de réutilisation, d&#8217;adaptation, de diffusion. Elle entre dans le bien commun de l&#8217;humanité.<br />
Cette décision de justice vient contredire ce point, faisant repasser sous copyright des milliers d&#8217;œuvres considérées comme étant dans le domaine public, au regret de nombreux artistes et défenseurs du domaine public.</p>
<p>Quelques explications :</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>La Convention de Berne et l’Uruguay Round Agreements Act</h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>La <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Convention_de_Berne_pour_la_protection_des_%C5%93uvres_litt%C3%A9raires_et_artistiques" target="_blank">Convention de Berne</a> est un traité régissant la protection des œuvres au niveau international. En 1989, les États-Unis ont rejoint la Convention de Berne par l’entrée en vigueur du <em>Berne Convention Implementation Act of 1988</em>. Cette convention fixait l&#8217;entrée dans le domaine public à 50 ans minimum après la mort de l&#8217;auteur.</p>
<p>En 1994, suite au cycle d&#8217;Uruguay (<em>Uruguay Round</em>, dernier des cycles de négociations internationales ayant eu lieu dans le cadre de l&#8217;Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce [GATT]), entrait en vigueur aux États-Unis le <em>Uruguay Round Agreements Act</em> (URAA). Cette loi apportait les dernières modifications au <em>Copyright Act</em>, nécessaires pour l’entrée au sein de la Convention de Berne, essentiellement sur la protection des œuvres originaires d’autres pays.</p>
<p>Dans le cadre de ce traité, par la section 514, le Congrès des États-Unis a accordé une protection par copyright aux œuvres étrangères qui relevaient de fait du domaine public, si ces œuvres étaient encore protégées par le droit d’auteur du pays d’origine lors de l’entrée en vigueur de l’URAA, le 1er janvier 1996.</p>
<p>C’est ainsi que des millions d’œuvres ont vu leur protection par copyright <strong>restaurée</strong> aux États-Unis.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Critiques et contestation</h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cette décision a été vivement critiquée. En 2004, des membres de la société civile qui dépendaient de ce domaine public pour vivre − chefs d’orchestre, enseignants, interprètes, archivistes et distributeurs − l’ont contestée devant les cours, arguant que le Congrès avait outrepassé son pouvoir, et que sa décision allait à l’encontre de la Constitution des États-Unis.</p>
<p>L’affaire a fini par arriver devant la Cour Suprême des États-Unis, avec le soutien de nombreuses parties, notamment la Wikimedia Foundation, hébergeur des projets Wikimédia.</p>
<p>Mercredi, la Cour a rendu son verdict et a confirmé la décision du Congrès, affirmant que celle-ci ne violait ni la <em>Copyright Clause</em>, ni le Premier Amendement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_4220" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://blog.wikimedia.fr/wp-content/uploads/2012/01/La_Place_Saint-Michel.jpg"><img class="size-medium wp-image-4220" title="La_Place_Saint-Michel" src="http://blog.wikimedia.fr/wp-content/uploads/2012/01/La_Place_Saint-Michel-300x215.jpg" alt="La_Place_Saint-Michel, Eugène Galien-Laloue" width="300" height="215" /></a><p class="wp-caption-text">La Place Saint Michel - 1941 - Eugène Galien-Laloue (1854–1941). Cette œuvre quitte le domaine public aux États-Unis.</p></div>
<h3>Des implications morales et économiques</h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Au fil des ans, la durée de protection par le droit d’auteur n’a cessé d’augmenter. Aux États-Unis, le Congrès l’a étendue à 19 reprises en deux siècles, ce qui n’est pas l’apanage des États-Unis : l’Union Européenne et les pays qui en font partie ont fait passer diverses lois et directives aux mêmes visées d&#8217;allongement de la durée de protection des œuvres.<br />
Chacune de ces lois a fait <strong>reculer le domaine public</strong>, mais une constante restait : <span style="text-decoration: underline;"><strong>ce qui entre dans le domaine public y reste définitivement</strong></span>. L’URAA est allée plus loin. Pour la première fois de l’histoire des États-Unis, le domaine public a été diminué : des œuvres en ont été arrachées.</p>
<p>Cette décision place également les réutilisateurs d’œuvres dans une situation délicate : si l’exploitation d’œuvres du domaine public n’est soumise à aucune restriction, un domaine public changeant est synonyme d’insécurité juridique. Ainsi, si Lawrence Golan, chef d’orchestre et principal requérant de l’affaire pouvait librement interpréter <em>Pierre et le Loup</em> de Prokofiev, l’URAA est venue changer la donne.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Durée de protection et influence sur les projets Wikimedia</h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Avec l’URAA, les États-Unis ont protégé des œuvres étrangères « pour la durée de protection restante dont l’œuvre aurait bénéficié si elle n’était jamais passée dans le domaine public aux États-Unis ». Or, la loi des États-Unis donne aux œuvres publiées entre 1924 et 1978 une protection de <strong>95 ans</strong> après la date de publication. Cela provoque des situations absurdes : les États-Unis ne reconnaissant pas la « règle du terme le plus court », <strong>ces œuvres ont beau entrer dans le domaine public dans leur pays d’origine, elles restent protégées aux États-Unis</strong>.</p>
<p>Or, les projets Wikimedia doivent être en conformité avec la loi des États-Unis, où ils sont hébergés. La communauté des projets, qui a au fil des années développé une connaissance pointue en matière de droit d’auteur, discute de la marche à suivre ; et s’apprête donc à <strong>supprimer des milliers d’œuvres</strong> pourtant passées dans le domaine public dans leur pays d’origine des différents projets Wikimédia.</p>
<p>Les exemples sont légion. <strong>Gandhi</strong> étant mort en 1948, ses écrits sont dans le domaine public depuis 2008 (durée de protection de 60 ans après la mort de l&#8217;auteur en Inde) ; mais ceux publiés après 1923 restent protégés aux États-Unis, et ne peuvent aller enrichir <a href="http://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Accueil" target="_blank">Wikisource</a>. Il en va de même des dernières œuvres de <strong>Gaston Leroux</strong> ou de <strong>Rudyard Kipling</strong>, de <strong>Freud</strong> ou de Federico Garcia <strong>Lorca</strong>.</p>
<p>Les projets Wikimedia ont pour vocation de donner accès à l’ensemble des connaissances humaines. Ils constituent certains des plus importants viviers du domaine public : la médiathèque <strong><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" target="_blank">Wikimedia Commons</a></strong> en héberge plus d’un million d’œuvres, <a href="http://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Accueil" target="_blank"><strong>Wikisource</strong></a> est largement constituée d’œuvres littéraires sous ce régime, le <a href="http://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Page_d%27accueil" target="_blank"><strong>Wiktionnaire</strong></a> s’est abondamment bâti sur des dictionnaires du domaine public…</p>
<p>Le 26 janvier prochain, Wikimédia France aura à cœur de célébrer la <a href="http://journeedudomainepublic.fr/">journée du domaine public</a>. Le cœur à la fois en liesse d&#8217;accueillir ces nouvelles œuvres, et serré de constater les assauts subis contre cette richesse commune.</p>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikipedia-obama-les-menteurs-et-la-boule-de-cristal-988" rel="bookmark" class="crp_title">Wikipédia, Obama, les menteurs et la boule de cristal</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/en-quoi-sopa-nuira-a-la-liberte-du-web-et-de-wikipedia-4165" rel="bookmark" class="crp_title">En quoi SOPA nuira à la liberté du web et de Wikipédia ?</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-commons-passe-les-douze-millions-de-fichiers-4110" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimedia Commons passe les douze millions de fichiers</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/gallimard-retrait-wikisource-domaine-public-1447" rel="bookmark" class="crp_title">Gallimard souhaite le retrait d&#8217;oeuvres hébergées sur Wikisource</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/la-%c2%ab-liberte-de-panorama-%c2%bb-en-france-3879" rel="bookmark" class="crp_title">La « liberté de panorama » en France ?</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/des-oeuvres-du-domaine-public-de-nouveau-soumises-au-copyright-aux-etats-unis-3269/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>25</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wikimedia Commons passe les douze millions de fichiers</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-commons-passe-les-douze-millions-de-fichiers-4110?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=wikimedia-commons-passe-les-douze-millions-de-fichiers</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-commons-passe-les-douze-millions-de-fichiers-4110#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Jan 2012 08:00:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Léna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Projets Wikimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Étapes marquantes des projets Wikimédia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=4110</guid>
		<description><![CDATA[Après avoir passé les huit millions de fichiers en janvier 2011 et les dix millions en avril 2011, Wikimedia Commons, la médiathèque libre, a franchi il y a quelques jours le cap des douze millions de fichiers. Wikimedia Commons confirme être un projet à la croissance impressionnante, avec quatre millions de nouveaux fichiers en un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Après avoir passé les <a href="http://blog.wikimedia.fr/huit-millions-de-fichiers-dans-la-mediatheque-libre-wikimedia-commons-2560" title="Huit millions de fichiers dans la médiathèque libre Wikimedia Commons !">huit millions de fichiers</a> en janvier 2011 et les <a href="http://wikimedia.fr/wikim%C3%A9dia-commons-atteint-les-10-millions-de-fichiers" title="Wikimédia Commons atteint les 10 millions de fichiers">dix millions</a> en avril 2011, <strong><a title="Page d’accueil de Wikimedia Commons" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil?uselang=fr">Wikimedia Commons</a></strong>, la médiathèque libre, a franchi il y a quelques jours le cap des <strong>douze millions</strong> de fichiers. Wikimedia Commons confirme être un projet à la <strong>croissance</strong> impressionnante, avec quatre millions de nouveaux fichiers en un an. C’est également la seconde plus grande communauté d’utilisateurs des projets Wikimedia.</p>
<h2>Un douze millionième fichier en clin d’œil à Wiki Loves Monuments</h2>
<p><div class="wp-caption alignleft" style="width: 210px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egyptian_Building.JPG?uselang=fr"><img alt="L’« Egyptian Building », Richmond, Virginie" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Egyptian_Building.JPG/200px-Egyptian_Building.JPG" title="L’« Egyptian Building », Richmond, Virginie − Crazyale, CC-BY-SA 3.0" width="200" /></a><p class="wp-caption-text">Le 12 millionième fichier versé.<br /><small>(Crazyale, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité - Partage à l’identique 3.0 non-transposée'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div> Le douze millionième fichier est un bâtiment de style égyptien, construit à Richmond en Virginie aux États-Unis. Il est classé site historique au <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/National_Register_of_Historic_Places">National Register of Historic Places</a></i>, équivalent fédéral américain des monuments historiques en France.<br />
Cela rappelle fortement un des événements majeurs pour Wikimedia Commons en 2011 : le concours <strong><a href="http://www.wikilovesmonuments.fr/">Wiki Loves Monuments</a></strong>. Il a permis de rassembler plus de 160 000 fichiers en septembre dernier, et ainsi contribué à atteindre cette étape si rapidement. L’édition 2012, d’ores et déjà prévue, passe à l’échelle mondiale et inclura notamment les États-Unis.</p>
<div style="clear: both;"></div>
<h2>Des fichiers librement réutilisables par tous</h2>
<p><div class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Temple_of_Antoninus_and_Faustina_(Rome)_3.jpg?uselang=fr"><img alt="Temple d’Antonin et Faustine divinisés." src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Temple_of_Antoninus_and_Faustina_%28Rome%29_3.jpg/200px-Temple_of_Antoninus_and_Faustina_%28Rome%29_3.jpg" title="Temple d’Antonin et Faustine. − Wknight94, CC-BY-SA 3.0" width="200" /></a><p class="wp-caption-text"><a href='http://fr.wikipedia.org/wiki/Temple_d%27Antonin_et_Faustine'>Temple d’Antonin et Faustine</a>.<br /><small>(Wknight94, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité - Partage à l’identique 3.0 non-transposée'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div> Toutes les images de Wikimedia Commons sont <strong>librement réutilisables</strong>, par tous, pour tous les usages. Être repris dans un cours, sur un site web, y compris s’il s’agit d’un site professionnel, être imprimés dans des publications, servir de matière première à une nouvelle œuvre… Autant d’exemples témoignant l’importance et de l’utilité de ce bien commun.<br />
Par exemple, la photographie du Temple d’Antonin et Faustine a été reprise par le Musée des Antiques de Toulouse dans le <a href='http://saintraymond.toulouse.fr/shop/Catalogue-de-l-exposition_p130.html'>catalogue de l’exposition temporaire L’Image et le Pouvoir : le siècle des Antonins.</a><br />
La seule condition est de <a href="http://blog.wikimedia.fr/reutiliser-des-photos-issues-de-wikipedia-3732">respecter les termes de la licence</a>.</p>
<div style="clear: both;"></div>
<h2>Une communauté aux multiples visages…</h2>
<p><div class="wp-caption alignleft" style="width: 210px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jean-Baptiste_Colbert_-_Louis-Gustave_Thibault_01.jpg?uselang=fr"><img alt="Portrait de Jean-Baptiste Colbert par Robert Nanteuil" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Jean-Baptiste_Colbert_-_Louis-Gustave_Thibault_01.jpg/200px-Jean-Baptiste_Colbert_-_Louis-Gustave_Thibault_01.jpg" title="Portrait de Jean-Baptiste Colbert par Louis-Gustave Thibault − Domaine public." width="200" /></a><p class="wp-caption-text">Portrait de Jean-Baptiste Colbert, versé sur Commons par le Centre de recherche du château de Versailles.<br /><small>(Louis-Gustave Thibault, domaine public)</small></p></div> Si la grande majorité des fichiers disponibles proviennent du travail de <strong>bénévoles</strong>, ce ne sont pas les seuls artisans de cette médiathèque.<br />
En 2011 encore, de plus en plus d’<strong>institutions</strong>, des gouvernements à la presse en passant par des laboratoires de sciences, partagent les œuvres qu’ils détiennent ou ont produites, et enrichissent Wikimedia Commons.<br />
En tête du mouvement se trouvent les institutions culturelles (musées, archives, bibliothèques), qui utilisent ce projet comme un <strong>prolongement</strong> de leur travail, soit en versant des fonds du domaine public dont ils ont la garde, soit en prenant eux-mêmes des photographies de leurs collections.</p>
<div style="clear: both;"></div>
<h2>…qui n’attend que vous !</h2>
<p><div class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Festival_du_bout_du_Monde_2011_-_Bonga_en_concert_le_6_ao%C3%BBt-_006.jpg"><img alt="Bonga" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Festival_du_bout_du_Monde_2011_-_Bonga_en_concert_le_6_ao%C3%BBt-_006.jpg/200px-Festival_du_bout_du_Monde_2011_-_Bonga_en_concert_le_6_ao%C3%BBt-_006.jpg" title="Bonga − Thesupermat, CC-BY-SA 3.0" width="200" /></a><p class="wp-caption-text">Le musicien Bonga au Festival du bout du monde 2011.<br /><small>(Thesupermat, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité - Partage à l’identique 3.0 non-transposée'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div> Comment participer à Commons ? Cela peut se faire au quotidien, ou lors d&#8217;événements : vous pouvez prendre en photo les œuvres du domaine public exposées dans les musées, les monuments historiques près de chez vous, les plats que vous préparez, les rencontres sportives, les manifestations politiques, les salons artistiques, le travail des artisans&#8230; Wikimédia France peut vous accompagner dans vos contributions, en vous aidant à obtenir accréditations et financements pour l’enrichissement des projets..</p>
<hr />
<em>Ce billet a été rédigé collaborativement par Léna et Jean-Frédéric avec l’aide de Trizek, Vigneron, Pierre-Selim et Wikinade</em></p>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/l%e2%80%99image-de-l%e2%80%99annee-de-wikimedia-commons-3063" rel="bookmark" class="crp_title">L’image de l’année de Wikimedia Commons</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-ca-commence-aujourd%e2%80%99hui-3626" rel="bookmark" class="crp_title">Wiki Loves Monuments : ça commence aujourd’hui !</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/ceremonie-de-remise-des-prix-de-wiki-loves-monuments-4000" rel="bookmark" class="crp_title">Cérémonie de remise des prix de Wiki Loves Monuments</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/commons-5-millions-de-fichiers-930" rel="bookmark" class="crp_title">Commons : 5 millions de fichiers !</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/huit-millions-de-fichiers-dans-la-mediatheque-libre-wikimedia-commons-2560" rel="bookmark" class="crp_title">Huit millions de fichiers dans la médiathèque libre Wikimedia Commons !</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-commons-passe-les-douze-millions-de-fichiers-4110/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il y a urgence</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/il-y-a-urgence-3810?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=il-y-a-urgence</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/il-y-a-urgence-3810#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 07:43:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Wikinade</dc:creator>
				<category><![CDATA[Focus sur]]></category>
		<category><![CDATA[Projets Wikimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Wikibooks]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Wikipédia]]></category>
		<category><![CDATA[Wikisource]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=3810</guid>
		<description><![CDATA[Traduction d’un essai d’emijrp publié le 24 octobre 2011. Emilio (User:emijrp) contribue à Wikipédia depuis août 2005, il y est notamment dresseur de robot, et participe à la catégorisation du savoir. Ce texte est adapté de son essai There is a deadline (« Il y a urgence »), dont le titre fait écho à un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Traduction d’un </em><a title="essai d’emirjp sur Wikipédia" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2011-10-24/Opinion_essay" target="_blank"><em>essai d’emijrp</em></a><em> publié le 24 octobre 2011.</em></p>
<p><em>Emilio (</em><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/User:Emijrp" target="_blank"><em>User:emijrp</em></a><em>) contribue à Wikipédia depuis août 2005, il y est notamment </em><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bot"><em>dresseur</em><em> de </em><em>robot</em></a><em>, et participe à la catégorisation du savoir. Ce texte est adapté de son essai <span style="font-style: normal;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:There_is_a_deadline" target="_blank">There is a deadline</a> (« Il y a urgence »)</span></em><em>, dont le titre fait écho à un précédent essai intitulé </em><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:There_is_no_deadline" target="_blank">There is no deadline</a><em> </em>(« <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Il_n%27y_a_pas_d%27urgence" target="_blank">Il n’y a pas d’urgence</a> »)<em>.</em></p>
<p><em>Cet essai ne représente que les opinions de son auteur.</em></p>
<div class="wp-caption alignright" style="width: 230px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9F%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%80_%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%86%D0%B5-%D0%98%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B0%2C_%D0%A1%D0%9F%D0%B1%2C_24.08.2006_-_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8B.jpg?uselang=fr"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/%D0%9F%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%80_%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%86%D0%B5-%D0%98%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B0%2C_%D0%A1%D0%9F%D0%B1%2C_24.08.2006_-_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8B.jpg/220px-%D0%9F%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%80_%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%86%D0%B5-%D0%98%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B0%2C_%D0%A1%D0%9F%D0%B1%2C_24.08.2006_-_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8B.jpg" alt="La cathédrale de la Trinité à Saint-Pétersbourg pendant l’incendie de 2006" width="220" /></a><p class="wp-caption-text">La cathédrale de la Trinité à Saint-Pétersbourg pendant l&#39;incendie de 2006.<br/><small>(Oleg Syromiatnikov, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité − Partage à l’identique'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div>
<p>Chaque jour, des pans entiers de la connaissance sont perdus à jamais, dont aucune trace ne subsiste. Lorsqu’une catastrophe naturelle s’abat quelque part ou qu’une guerre éclate, beaucoup de bibliothèques, archives, musées, monuments, bâtiments de valeur, incunables et objets uniques sont détruits.</p>
<p>De nombreux exemples en attestent, antérieurs à l’existence de <strong>Wikipédia</strong>. La <a title="Article Wikipédia sur la bibliothèque d’Alexandrie" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_d%27Alexandrie" target="_blank">bibliothèque disparue d’Alexandrie</a>, les <a title="Article Wikipédia sur l’encyclopédie de Yongle" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Encyclop%C3%A9die_de_Yongle" target="_blank">encyclopédies chinoises perdues</a>, les églises, monastères, couvents et blibliothèques ravagées lors de la guerre civile espagnole<sup><a href="#note-1">1</a></sup>, l’incendie des chambres fortes de la 20th Century Fox qui détruisit tous les négatifs des films tournés avant 1935<sup><a href="#note-2">2</a></sup>, les centaines de bibliothèques et d’archives bombardées et brûlées durant la Seconde Guerre mondiale<sup><a href="#note-3">3</a>,</sup><sup><a href="#note-4">4</a></sup>, les plus de 6000 monastères tibétains dévastés au cours de la Révolution culturelle chinoise, dans lesquels se trouvaient des sculptures, tapisseries et manuscrits uniques<sup><a href="#note-5">5</a></sup>, la bibliothèque nationale et universitaire de Bosnie-Herzégovine bombardée et réduite en cendres avec ses milliers de textes irremplaçables<sup><a href="#note-6">6</a></sup>, pour n’en citer que quelques-uns.</p>
<p>Depuis la création de Wikipédia, la destruction du savoir s’est poursuivie au moins autant qu’avant. La Bibliothèque nationale d’Irak ainsi que d’autres lieux dépositaires de la culture ont été pillés et brûlés lors de l’invasion de l’Irak de 2003<sup><a href="#note-7">7</a></sup>, le Tsunami de 2004 dans l’océan Indien a endommagé, voire totalement détruit, les bibliothèques et les archives de plusieurs pays, la majeure partie du patrimoine d’Haïti a été touchée ou anéantie par le tremblement de terre de 2010<sup><a href="#note-8">8</a></sup>, de la même manière qu’au Chili suite au séisme de 2010. Récemment, le Musée égyptien du Caire a été pillé au cours de la révolution égyptienne de 2011<sup><a href="#note-9">9</a></sup>.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 173px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:1933-may-10-berlin-book-burning.JPG?uselang=fr"><img title="Autodafé de livres à Berlin le 10 mai 1933." src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/1933-may-10-berlin-book-burning.JPG/163px-1933-may-10-berlin-book-burning.JPG" alt="Autodafé de livres à Berlin le 10 mai 1933" width="163" /></a><p class="wp-caption-text">Autodafé de livres à Berlin le 10 mai 1933.<br/><small>(Domaine public)</small></p></div>
<p>Mais les guerres et les catastrophes naturelles ne sont pas les seules à menacer le savoir, ainsi que l’ont prouvé l’incendie de la Bibliothèque de la duchesse Anna Amalia en 2004<sup><a href="#note-10">10</a></sup> ou l’effondrement de l’immeuble qui hébergeait les archives de la ville de Cologne en 2009<sup><a href="#note-11">11</a></sup>.</p>
<p>Ces événements font à chaque fois disparaître d’importants témoignages de la connaissance humaine, et parfois des patrimoines culturels entiers. Aujourd’hui, de nombreuses langues dans le monde sont en danger.</p>
<p>Par ailleurs, des centaines de sites sont fermés chaque jour sur Internet, la durée de vie moyenne d’une page web n’étant que de soixante-dix-sept jours<sup><a href="#note-12">12</a></sup>. Ces sites sont utilisés dans bien des cas en tant que références sur Wikipédia, mais bien que des projets tels qu’<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Internet_Archive" target="_blank">Internet Archive</a> ou <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/WebCite" target="_blank">WebCite</a> et des groupes de bénévoles comme ceux d’Archive Team<sup><a href="#note-13">13</a></sup> fassent des copies de sauvegarde de certains d’entre eux, beaucoup d’autres sont définitivement perdus.</p>
<div class="wp-caption alignright" style="width: 230px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bufo_periglenes2.jpg?uselang=fr"><img title="Crapaud doré (Incilius periglenes)" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Bufo_periglenes2.jpg/220px-Bufo_periglenes2.jpg" alt="Crapaud doré (Incilius periglenes)." width="220" /></a><p class="wp-caption-text">Crapaud doré (Incilius periglenes), espèce désormais éteinte.<br/><small>(Charles H. Smith / U.S. Fish and Wildlife Service, domaine public)</small></p></div>
<p>Wikipédia et ses projets frères peuvent et doivent contribuer à sauver toutes ces formes du savoir, par la création d’articles encyclopédiques, le téléversement d’images sur <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" target="_blank">Wikimedia Commons</a>, la préservation des langues au sein du <a href="http://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Page_d’accueil" target="_blank">Wiktionnaire</a> ou encore la transcription de livres dans <a href="http://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Accueil" target="_blank">Wikisource</a>. Des événements tels que <a href="http://www.wikilovesmonuments.eu/" target="_blank">Wiki Loves Monuments</a> peuvent permettre d’immortaliser des monuments à travers le monde avant qu’ils ne soient dégradés ou détruits, mais l’édition 2011 ne couvrait que des pays européens<sup><a href="#note-14">14</a></sup>. Il faut d’urgence un Wiki Loves Monuments mondial.</p>
<p><strong><em>Il y a urgence. C’est une bataille contre le temps.</em></strong></p>
<h2>Notes</h2>
<ol>
<li id="note-1"><a href="#retour-note-1">[^]</a> <a href="http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=2544098&amp;orden=0" target="_blank">El martirio de los libros: una aproximación a la destrucción bibliográfica durante la Guerra Civil</a> (archivé sur WebCite).</li>
<li id="note-2"><a href="#retour-note-2">[^]</a> $45,000 Fire Drives Families From Homes in Little Ferry », <em>Bergen Evening Record</em>, 9 juillet 1937, p. 1 ; cité par Richard Koszarski in <em>Fort Lee: The Film Town</em>, Indiana University Press, 2005, p. 339–341.</li>
<li id="note-3"><a href="#retour-note-3">[^]</a> <a href="http://www.kakarigi.net/manu/preced.htm" target="_blank">It Has Been Done Before! Reconstituting War-Ravaged Libraries</a> (archivé sur WebCite).</li>
<li id="note-4"><a href="#retour-note-4">[^]</a> <a title="Article en anglais sur Wikipedia à propos des conséquences du soulèvement de Varsovie" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aftermath_of_the_Warsaw_Uprising" target="_blank">Aftermath of the Warsaw Uprising</a>, <a title="Article en anglais sur Wikipédia à propos de la destruction planifiée de Varsovie" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Planned_destruction_of_Warsaw" target="_blank">Planned destruction of Warsaw</a> et <a title="Article en anglais sur Wikipédia à propos de la culture polonaise pendant la Seconde Guerre mondiale" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Polish_culture_during_World_War_II" target="_blank">Polish culture during World War II</a>.</li>
<li id="note-5"><a href="#retour-note-5">[^]</a> <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7307495.stm" target="_blank">Tibetan monks: A controlled life</a> (archivé sur WebCite).</li>
<li id="note-6"><a href="#retour-note-6">[^]</a> <a href="http://fp.arizona.edu/mesassoc/Bulletin/bosnia.htm" target="_blank">Erasing the Past: The Destruction of Libraries and Archives in Bosnia-Herzegovina</a> (archivé sur WebCite).</li>
<li id="note-7"><a href="#retour-note-7">[^]</a> <a href="http://www.webarchive.org.uk/wayback/archive/20100427132359/http://www.bl.uk/iraqdiary/cilippics.html" target="_blank">Photographies de la Bibliothèque nationale d’Irak (août 2003)</a>.</li>
<li id="note-8"><a href="#retour-note-8">[^]</a> <a href="http://haiti.si.edu/" target="_blank">Haiti Cultural Recovery Project</a> (copie archivée sur Wayback Machine).</li>
<li id="note-9"><a href="#retour-note-9">[^]</a> <a href="http://hyperallergic.com/17815/egyptian-museum-damage/" target="_blank">Breaking: Images of Egyptian Museum Damage -UPDATE 34- King Tut Objects Damaged?</a> (archivé sur WebCite).</li>
<li id="note-10"><a href="#retour-note-10">[^]</a> <a href="http://www.anna-amalia-bibliothek.de/de/afterbrand.html" target="_blank">Hilfe für Anna Amalia</a> (archivé sur WebCite).</li>
<li id="note-11"><a href="#retour-note-11">[^]</a> <a href="http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,611311,00.html" target="_blank">Archive Collapse Disaster for Historians &#8211; Spiegel Online International</a> (archivé sur WebCite).</li>
<li id="note-12"><a href="#retour-note-12">[^]</a> <a href="http://www.archive.org/about/faqs.php" target="_blank">Internet Archive - Foire aux questions</a> (archivé sur WebCite).</li>
<li id="note-13"><a href="#retour-note-13">[^]</a> <a href="http://archiveteam.org/" target="_blank">Site Archive Team</a> (archivé sur WebCite).</li>
<li id="note-14"><a href="#retour-note-14">[^]</a> <a href="http://www.wikilovesmonuments.eu/" target="_blank">Wiki Loves Monuments 2011 - Site web européen</a> (archivé sur WebCite).</li>
</ol>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/google-health-speaks-google-veut-traduire-des-articles-de-wikipedia-sur-la-sante-en-arabe-indien-et-swahili-1912" rel="bookmark" class="crp_title">Google Health Speaks &#8211; Google veut traduire des articles de Wikipédia sur la santé en arabe, indien et swahili</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/gallimard-retrait-wikisource-domaine-public-1447" rel="bookmark" class="crp_title">Gallimard souhaite le retrait d&#8217;oeuvres hébergées sur Wikisource</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/pour-le-saut-de-taig-khris-au-pied-de-la-tour-eiffel-des-wikimediens-etaient-presents-1627" rel="bookmark" class="crp_title">Photos du saut de Taïg Khris à la tour Eiffel, les photos libres sur Wikimedia Commons</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-a-la-novela-de-toulouse-3760" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimédia France à la Novela de Toulouse</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/activites-wikimedia-france-mai-2010-1745" rel="bookmark" class="crp_title">Les activités de Wikimédia France en mai 2010</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/il-y-a-urgence-3810/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La « liberté de panorama » en France ?</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/la-%c2%ab-liberte-de-panorama-%c2%bb-en-france-3879?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=la-%25c2%25ab-liberte-de-panorama-%25c2%25bb-en-france</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/la-%c2%ab-liberte-de-panorama-%c2%bb-en-france-3879#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Nov 2011 07:00:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Remi Mathis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Projets Wikimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimédia France]]></category>
		<category><![CDATA[Actualité juridique]]></category>
		<category><![CDATA[droit d'auteur]]></category>
		<category><![CDATA[liberté de panorama]]></category>
		<category><![CDATA[licences libres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=3879</guid>
		<description><![CDATA[Un bon article de Wikipédia nécessite un texte de qualité, rédigé à partir de sources fiables, certes… mais exige également souvent d’être illustré, surtout quand il s’agit d’architecture ou d’histoire de l’art. Or, les possibilités d’illustration varient selon les lois locales, ce qui explique de grandes disparités entre les différentes Wikipédia (anglophone, francophone, germanophone, etc.). [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un bon article de Wikipédia nécessite un texte de qualité, rédigé à partir de sources fiables, certes… mais exige également souvent d’être <strong>illustré</strong>, surtout quand il s’agit d’architecture ou d’histoire de l’art. Or, les possibilités d’illustration <strong>varient selon les lois locales</strong>, ce qui explique de grandes disparités entre les différentes Wikipédia (anglophone, francophone, germanophone, etc.).</p>
<p>En particulier, la France se trouve dans une situation difficile car il n’existe pas &#8211; dans l’état actuel de la législation &#8211; de « <strong>liberté de panorama</strong> ».</p>
<h3>Qu’est-ce que la « liberté de panorama » ?</h3>
<div class="wp-caption alignright" style="width: 190px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Taipei 101 2009 amk.jpg?uselang=fr"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Taipei_101_2009_amk.jpg/180px-Taipei_101_2009_amk.jpg" alt="La tour Taipei 101 vue depuis le Sun Yat-sen Memorial Hall à Taipei, Taiwan." width="180" /></a><p class="wp-caption-text">Le gratte-ciel Taipei 101 (Taïwan), dont l’image peut être librement partagée.<br/><small>(AngMoKio, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité − Partage à l’identique'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div>
<p>Tout auteur d’une œuvre de l’esprit possédant une originalité suffisante dispose d’un « droit d’auteur » sur son œuvre. Il possède ainsi une exclusivité sur son exploitation commerciale durant sa vie entière et même, pour ses ayants droit, 70 ans après (droit cessible). Ce droit couvre la reproduction de l’œuvre sous toutes ses formes. Ceci vaut pour toutes les œuvres de l’esprit, quelle que soit leur forme : peinture, musique, sculpture… ou architecture.</p>
<p>Or une partie de ces œuvres se situent dans l’espace public, pour le plus grand bénéfice du public. Il serait paradoxal que l’on puisse voir ces œuvres chaque jour dans la rue mais pas en publier la photo sur son blog… C’est pourquoi <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Libert%C3%A9_de_panorama?uselang=fr">la plupart des pays disposent dans leur législation</a> d’une exception au droit d’auteur appelée la « liberté de panorama ».</p>
<p>Cette exception stipule que se trouvent <em>ipso facto</em> dans le domaine public les œuvres <strong>installées de manière permanente dans un espace public</strong> : bâtiments d’architectes, sculptures des parcs, fresques sur une façade… Dès lors, il devient légal de les photographier et de publier cette photo sans avoir à payer et justifier chaque usage.</p>
<h3>Donner de la visibilité à la création française</h3>
<div class="wp-caption alignright" style="width: 190px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:KMM_Dubuffet.JPG?uselang=fr"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/KMM_Dubuffet.JPG/180px-KMM_Dubuffet.JPG" alt="Sculpture Jardin d'Email par Jean Dubuffet" width="180" /></a><p class="wp-caption-text">L’article Wikipédia sur Jean Dubuffet est illustré avec ses œuvres installées aux Pays-Bas.<br/><small>(Gerardus, domaine public)</small></p></div>
<p>Sans liberté de panorama, la plupart des acteurs de diffusion de la culture doivent renoncer à représenter ces créations. C’est le cas sur Wikipédia qui ne peut présenter que des œuvres libres de droits (du domaine public ou sous licence libre). Ce qui signifie qu’en fin de compte, la France est sous-représentée sur Internet et les œuvres qui s’y trouvent parfaitement invisibles.</p>
<p>Il est interdit de présenter les œuvres de Le Corbusier, encore sous droits. Du moins en France : les articles sont donc illustrés de bâtiments étrangers. L’article sur Dubuffet montre des sculptures installées aux Pays-Bas… La France se trouve rayée de la carte de la création contemporaine, aux dépens de tous.</p>
<p>C’est pourquoi Wikimédia France a <strong>milité en faveur</strong> de l’introduction de la liberté de panorama dans le droit français, <a title="« Rendre aux Français leur paysage architectural », par Rémi Mathis" href="http://www.lemonde.fr/idees/article/2011/09/27/rendre-aux-francais-leur-paysage-architectural_1578046_3232.html">notamment par le biais d’une tribune dans <em>Le Monde</em></a>.</p>
<p><a href="http://www.assemblee-nationale.fr/13/amendements/3953/395300022.asp">Un amendement</a> a été déposé par les députés <a title="Article Wikipédia sur Lionel Tardy" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lionel_Tardy">Tardy</a> et <a title="Article Wikipédia sur Jean Dionis du Séjour" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Dionis_du_S%C3%A9jour">Dionis du Séjour</a> à l’occasion de la discussion du projet de loi sur la copie privée.</p>
<p>Au nom de la <strong>diffusion de la culture française</strong>, Wikimédia France demande instamment aux parlementaires de voter cet amendement.</p>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/liberte-de-panorama-le-debat-est-lance-3923" rel="bookmark" class="crp_title">Liberté de panorama : le débat est lancé</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-et-le-droit-dauteur-3649" rel="bookmark" class="crp_title">Wiki Loves Monuments et le droit d’auteur</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/ateliers-au-centre-pompidou-pour-creer-des-articles-wikipedia-sur-l%e2%80%99art-moderne-3262" rel="bookmark" class="crp_title">Ateliers au Centre Pompidou pour créer des articles Wikipédia sur l’art moderne</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-commons-passe-les-douze-millions-de-fichiers-4110" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimedia Commons passe les douze millions de fichiers</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/commons-5-millions-de-fichiers-930" rel="bookmark" class="crp_title">Commons : 5 millions de fichiers !</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/la-%c2%ab-liberte-de-panorama-%c2%bb-en-france-3879/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Réutiliser des photos issues de Wikipédia</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/reutiliser-des-photos-issues-de-wikipedia-3732?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=reutiliser-des-photos-issues-de-wikipedia</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/reutiliser-des-photos-issues-de-wikipedia-3732#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 09:42:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ludo29</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Wikipédia]]></category>
		<category><![CDATA[droit d'auteur]]></category>
		<category><![CDATA[licences libres]]></category>
		<category><![CDATA[photographies]]></category>
		<category><![CDATA[Réutilisation de Wikimedia Commons]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=3732</guid>
		<description><![CDATA[Illustrer un livre, un article de presse, un site web, son blog, etc. est un besoin réel pour beaucoup. Tout rédacteur ou web-master est souvent à la recherche de la meilleure illustration pour mettre en perspective un contenu écrit. Le web est une formidable bibliothèque pour cela, Google joue le rôle du bibliothécaire en donnant [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Illustrer un livre, un article de presse, un site web, son blog, etc. est un besoin réel pour beaucoup. Tout rédacteur ou web-master est souvent à la recherche de la meilleure illustration pour mettre en perspective un contenu écrit. Le web est une formidable bibliothèque pour cela, Google joue le rôle du bibliothécaire en donnant les meilleurs résultats selon les critères des demandeurs.</p>
<p>Il existe néanmoins un autre bibliothécaire qui est de plus en plus utilisé, il s’agit de Wikipédia. Les illustrations présentes sur les articles de Wikipédia sont de plus en plus souvent reprises sur divers médias. En revanche, le <strong>crédit aux auteurs</strong> n’est pas toujours bien réalisé. Il y a des réutilisations qui relèvent clairement de la contrefaçon (utiliser une œuvre protégée par le droit d’auteur, sans en avoir l’autorisation). Il y a d’autres réutilisations pour lesquelles on voit que la personne a voulu le faire correctement, mais a commis quelques erreurs. Ce billet a pour but d’aider cette seconde catégorie de personne.</p>
<p>À de très rares exceptions près les illustrations des articles de <strong>Wikipédia</strong> ne sont pas hébergées sur le site Wikipédia. Ces illustrations sont présentes sur <strong>Wikimedia Commons</strong>, une médiathèque commune à toutes les Wikipédias (projet inter-langue), mais aussi à d’autres projets (Wikisource, Wiktionnaire, etc). Cliquer sur une photo dans un article permet d’accéder à la page de description de la photo, puis à son hébergement sur <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil?uselang=fr" alt="Wikimedia Commons, la médiathèque libre" title="Wikimedia Commons, la médiathèque libre" target="_blank">Wikimédia Commons</a>, on y trouve toutes les <strong>informations nécessaires au crédit</strong>. Accéder à cette page offre aussi un intérêt de taille, les articles Wikipédia n’affichent que des vignettes des images. Se rendre sur ces pages de description permet d’avoir accès à la même image mais à <strong>différentes résolutions</strong>.</p>
<h3>Exemple</h3>
<p>Prenons un exemple concret, je souhaite réutiliser des illustrations présentes sur l’article <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Palais_de_Rumine" alt="Article « Palais de Rumine » sur Wikipédia" title="Article « Palais de Rumine » sur Wikipédia" target="_blank">Palais de Rumine</a>. J’y trouve des photographies récentes sous licence <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/" alt="Termes de la licence Creative Commons By-SA" title="Termes de la licence Creative Commons By-SA" target="_blank">Creative Commons By-SA</a>, et un document plus ancien dans le domaine public (auteur mort depuis plus de 70 ans). Une des illustrations m’intéresse particulièrement, mon choix est fait. Plutôt que de faire un <span style="font-style:italic">clic droit → enregistrer l’image sous</span> je clique sur l’image et j’arrive <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Palais_de_Rumine_1.jpg" alt="Présentation du fichier « Palais de Rumine 1.jpg »" title="Présentation du fichier « Palais de Rumine 1.jpg »" target="_blank">ici</a>, une page de description de l’image. J’ai tout d’abord un aperçu de l’image puis un cartouche présentant des données importantes sur la photo.</p>
<div id="attachment_3735" class="wp-caption alignleft" style="width: 670px"><a href="http://blog.wikimedia.fr/wp-content/uploads/2011/10/cartouche1.png"><img src="http://blog.wikimedia.fr/wp-content/uploads/2011/10/cartouche1.png" alt="Cartouche de la photo du Palais de Rumine" title="cartouche1" width="550" height="200" class="size-full wp-image-3735" /></a><p class="wp-caption-text">Cartouche de la photo du Palais de Rumine</p></div>
<p>On trouve ici plein d’informations très intéressantes :</p>
<ul>
<li>description ;</li>
<li>date de prise de vue ;</li>
<li>source ;</li>
<li>auteur ;</li>
<li>autorisation.</li>
</ul>
<p>Ce cartouche donne l’auteur du document et demande de voir-dessous pour l’autorisation. On y voit les obligations légales concernant la réutilisation du fichier.</p>
<div id="attachment_3754" class="wp-caption aligncenter" style="width: 460px"><a href="http://blog.wikimedia.fr/wp-content/uploads/2011/10/licence.png"><img src="http://blog.wikimedia.fr/wp-content/uploads/2011/10/licence.png" alt="Licence de la photo du Palais de Rumine" title="licence_Rumine" width="450" height="227" class="size-full wp-image-3754" /></a><p class="wp-caption-text">Licence de la photo du Palais de Rumine</p></div>
<p>On y lit que : « Vous êtes libre de copier ou modifier l’œuvre sous les conditions suivantes :  vous devez citer le nom de l’auteur original et vous devez distribuer l’œuvre résultante sous la même licence ou une licence similaire à celle-ci.»</p>
<p>Ainsi dans le cas présent, une réutilisation de la photo passe simplement par la mention : « Urs Zeier – CC By SA ».</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 410px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palais_de_Rumine_1.jpg?uselang=fr"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Palais_de_Rumine_1.jpg/400px-Palais_de_Rumine_1.jpg" alt="Palais de Rumine" width="400" /></a><p class="wp-caption-text">Le Palais de Rumine.<br />(Urs Zeier − <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité − Partage à l’identique'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div>
<h3>Erreurs fréquentes</h3>
<p>Le symbole © commercial n’a aucune valeur concernant les photos en CC By SA. La seule présence de CC By SA est suffisante, en termes de précision de droit d’auteur. Ce symbole n’a de toutes façons aucune valeur pour des publications en France ou en Suisse.</p>
<p>Wikimedia Commons n’est ni le photographe ni l’ayant-droit des photographies. Wikimedia Commons n’est qu’une plate-forme pour partager des photos. Les photographes restant propriétaires des droits de leurs photos, c’est bien eux qu’il faut créditer.</p>
<p>Une mention Creative Commons ou CC n’est pas non plus suffisante. Creative Commons évoque le nom d’un ensemble de licences entre lesquelles il existe des différences fondamentales.</p>
<h3>Conclusion</h3>
<p>Vous souhaitez réutiliser une photo trouvée sur Wikipédia :</p>
<ul>
<li>prenez bien soin de vous diriger vers la page de description de la photo, (cliquer sur la photo) ;</li>
<li>lisez les obligations quant à la réutilisation du document ;</li>
<li>choisissez la résolution désirée et téléchargez la photo ;</li>
<li>créditez l’auteur : dans la grosse majorité des cas un : « Nom de l’auteur – CC By SA » est suffisant.</li>
</ul>
<p><u>Note</u> : On peut aussi lire <a href="http://ludopourquoipas.wordpress.com/2011/09/28/produire-du-contenu-sous-licence-cc-by-sa/" title="Produire du contenu sous licence CC-By-SA" alt="Produire du contenu sous licence CC-By-SA" target="_blank">ce billet expliquant ce qu’est une photo en licence CC By SA</a>.</p>
<hr/>
<em>Ce billet est repris de « <a title="Réutiliser des photos issues de Wikipédia" href="https://ludopourquoipas.wordpress.com/2011/10/17/reutiliser-des-photos-issues-de-wikipedia/">Réutiliser des photos issues de Wikipédia</a> », écrit par Ludovic P. et publié sous <a title="Licence Creative Commons Paternité 3.0 Unported" rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr">licence CC-BY-SA</a>.</em> </p>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-ch-signe-un-partenariat-avec-la-bibliotheque-cantonale-et-universitaire-de-lausanne-pour-enrichir-des-biographies-sur-wikipedia-3509" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimédia CH signe un partenariat avec la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne pour enrichir des biographies sur Wikipédia</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/enrichir-wikipedia-les-journees-europeennes-du-patrimoine-1974" rel="bookmark" class="crp_title">Enrichir Wikipédia : les journées européennes du patrimoine</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/partenariat-de-versailles-et-photographie-libres-2869" rel="bookmark" class="crp_title">Partenariat de Versailles et photographies libres</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/journee-d%e2%80%99etudes-glam-en-suisse-retour-d%e2%80%99experience-de-wikimedia-france-3541" rel="bookmark" class="crp_title">Journée d’études GLAM en Suisse : retour d’expérience de Wikimédia France</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-et-le-droit-dauteur-3649" rel="bookmark" class="crp_title">Wiki Loves Monuments et le droit d’auteur</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/reutiliser-des-photos-issues-de-wikipedia-3732/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wikimédia France à la Novela de Toulouse</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-a-la-novela-de-toulouse-3760?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=wikimedia-france-a-la-novela-de-toulouse</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-a-la-novela-de-toulouse-3760#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 15:09:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Léna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité Wikimédia France]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Wikipédia]]></category>
		<category><![CDATA[Wikisource]]></category>
		<category><![CDATA[Action Wikimédienne]]></category>
		<category><![CDATA[Musées et bibliothèques]]></category>
		<category><![CDATA[Museum de Toulouse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=3760</guid>
		<description><![CDATA[Dans le cadre du partenariat avec la mairie de Toulouse, Wikimédia France participera à de nombreux évènements lors de la Novela, le festival des savoirs partagés qui se tient du 7 au 23 octobre. Muséum d’histoire naturelle Ce mercredi 19 octobre, à 18h30, Amphithéâtre Picot de Lapeyrouse, Didier Descouens fera un état des lieux du [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cynocephalus_Perspective.jpg?uselang=fr"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Cynocephalus_Perspective.jpg/250px-Cynocephalus_Perspective.jpg" alt="Crâne de Babouin Cynocéphane" width="200" /></a><p class="wp-caption-text">Babouin Cynocéphale Papio hamadryas cynocephalus.<br /><small>(Didier Descouens, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité − Partage à l’identique'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div>
<p>Dans le cadre du <strong>partenariat avec la mairie de Toulouse</strong>, Wikimédia France participera à de nombreux évènements lors de <a title="La Novela, 2011" href="http://novela.toulouse.fr/" target="_blank">la Novela</a>, le festival des savoirs partagés qui se tient du 7 au 23 octobre.</p>
<h3>Muséum d’histoire naturelle</h3>
<p>Ce mercredi 19 octobre, à 18h30, Amphithéâtre Picot de Lapeyrouse, Didier Descouens fera un état des lieux du <a title="Catégorie dédiée au projet Phoebus sur Wikimedia Commons" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Supported_by_Projet_Phoebus?uselang=fr" target="_blank">Projet Phoebus</a> qui vise à la mise en ligne sur Commons, la médiathèque libre, de photographies des collections du <a title="Site du Muséum de Toulouse" href="http://www.museum.toulouse.fr/index.php?lang=fr" target="_blank">Muséum d’histoire naturelle de Toulouse</a> accompagnée de notices d’explications trilingues (français, anglais et allemand). Cet état des lieux sera suivi d’une conférence de <a title="Article « José Braga » sur Wikipédia" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Braga" target="_blank">José Braga</a> sur  « Les Crânes » puis de la remise des prix du concours « <a href="http://www.ladepeche.fr/article/2011/06/03/1097553-et-si-vous-croquiez-le-crane-de-mon-cousin.html">le Crâne de Mon cousin</a> ».</p>
<h3>Ateliers scolaires</h3>
<p>Vendredi 21 octobre, au <a title="Site du musée des Abattoirs" href="http://www.lesabattoirs.org/" target="_blank">musée des abattoirs de Toulouse</a>, auront lieu des ateliers d’initiation à Wikipédia à l’intention d’élèves de CM1. Le but est de leur donner les clefs pour profiter au mieux et avec esprit critique de l’encyclopédie participative.</p>
<h3>Convergence bibliothèques et projets Wikimédia</h3>
<p>Toujours le vendredi 21 octobre aux Abattoirs, des membres de l’association discuteront avec des bibliothécaires des collaborations possibles entre les projets Wikimédia et les bibliothèques : présentation des projets Wikimédia (Wikipédia, Commons, Wikisource) et des licences OpenData ainsi que réflexion sur les ateliers passés (partenariat avec le château de Versailles ou le centre Pompidou) et à venir.</p>
<h3>Ateliers pour tous</h3>
<p>Enfin, le samedi 22 octobre aux Abattoirs, des bénévoles accueilleront le grand public pour un atelier découverte de Wikipédia.</p>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-signe-un-accord-avec-la-ville-de-toulouse-2161" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimédia France signe un accord avec la Ville de Toulouse.</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-a-la-novela-retour-sur-le-partenariat-avec-toulouse-2177" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimédia France à la Novela : retour sur le partenariat avec Toulouse</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/activites-wikimedia-france-mai-2010-1745" rel="bookmark" class="crp_title">Les activités de Wikimédia France en mai 2010</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-a-levenement-glam-wikiuk-2281" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimédia France à l&#8217;événement GLAM-WIKI:UK</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikipedia-dans-rennes-pour-ses-10-ans-l%e2%80%99encyclopedie-s%e2%80%99affiche-dans-la-ville-3107" rel="bookmark" class="crp_title">Wikipédia dans Rennes : pour ses 10 ans, l’encyclopédie s’affiche dans la ville</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-a-la-novela-de-toulouse-3760/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wiki Loves Monuments et le droit d’auteur</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-et-le-droit-dauteur-3649?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=wiki-loves-monuments-et-le-droit-dauteur</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-et-le-droit-dauteur-3649#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Sep 2011 16:41:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Trizek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Projets Wikimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[droit d'auteur]]></category>
		<category><![CDATA[liberté de panorama]]></category>
		<category><![CDATA[photographies]]></category>
		<category><![CDATA[Wiki Loves Monuments]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=3649</guid>
		<description><![CDATA[Depuis une semaine a lieu en Europe le concours Wiki Loves Monuments. Il s’agit d’un projet européen visant à valoriser les monuments historiques d’Europe, via les projets Wikimédia, principalement Wikipédia et Wikimedia Commons. Après huit jours de compétition, plus de 3 000 photo ont été importées. L’équipe de vérification a eu droit à quelques belles surprises, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Depuis une semaine a lieu en Europe le concours <em><a href="http://www.wikilovesmonuments.fr">Wiki Loves Monuments</a></em>. Il s’agit d’un projet européen visant à valoriser les <strong>monuments historiques</strong> d’Europe, via les projets Wikimédia, principalement Wikipédia et Wikimedia Commons. Après huit jours de compétition, <strong><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Monuments_2011_in_France?uselang=fr">plus de 3 000 photo ont été importées</a></strong>. L’équipe de vérification a eu droit à quelques belles surprises, en découvrant d’<strong>excellentes photographies</strong>, mais aussi en croisant des photos sans rapport ou des photos ne respectant pas le droit d’auteur.</p>
<p>Ce dernier point nécessite un petit rappel : en France, il n’existe pas de <strong>liberté de panorama</strong>. Cette liberté, existant par exemple en Allemagne, permet de photographier des œuvres architecturales pour tout usage que ce soit (fait compatible avec les licences libres des projets Wikimédia), le droit d’auteur de l’architecte ne s’appliquant pas. En France, un bâtiment reste <strong>protégé par le droit d’auteur</strong> durant toute l’existence de son architecte ou de l’ingénieur qui l’a conçu, et cela jusque 70 ans après la décès de ce dernier. Il est donc impossible de diffuser sous licence libre le cliché d’un bâtiment pris en France encore soumis au droit d’auteur, le concepteur ou les ayant-droits pouvant exercer leurs droits quant à l’exploitation de l’image faite.</p>
<p>La protection au titre des monuments historiques pouvant porter sur des bâtiments dont l’auteur est décédé depuis peu (voire, très rarement, encore en vie), les participants à <em>Wiki Loves Monuments</em> sont priés de vérifier si le monument est toujours soumis au droit d’auteur (<a href="http://www.wikilovesmonuments.fr/reglement.php">articles 4 et 10 du concours</a> et mentions multiples dans la <a href="http://www.wikilovesmonuments.fr/questions.php">foire aux questions</a>). Si ce n’est pas le cas, l’équipe de vérification fait une demande de suppression de l’image. Certains comprennent tout à fait, proposant de supprimer la photo dans le doute. D’autres arguent qu’il s’agit d’un monument historique, patrimoine universel, que c’est pour le concours, que c’est pour rendre service afin d’illustrer Wikipédia&#8230; La frontière est parfois ténue avec certains bâtiments d’avant-guerre, et la limite est franchie avec les bâtiments d’après-guerre, ou quand des aménagements modernes sont faits au cœur d’un monument historique : la pyramide du Louvre sera ainsi immédiatement supprimée !</p>
<p>On ressent cependant que toutes ces participations sont <strong>hors-la-loi malgré elles</strong> : les auteurs sont surpris, et du coup déçus. Faute de changer la loi dans l’instant, nous conseillons à chaque participant de veiller à ce que le sujet de la photo qu’il propose soit bien dans le domaine public, en consultant la référence du Ministère de la Culture disponible sur les listes de monuments présentes sur Wikipédia. Et de ne pas hésiter à manifester leur surprise à leur député.</p>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/les-monuments-nationaux-a-l%e2%80%99honneur-sur-la-wikipedia-en-neerlandais-2-1941" rel="bookmark" class="crp_title">Les monuments nationaux à l’honneur sur la Wikipédia en néerlandais</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-ca-commence-aujourd%e2%80%99hui-3626" rel="bookmark" class="crp_title">Wiki Loves Monuments : ça commence aujourd’hui !</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/la-%c2%ab-liberte-de-panorama-%c2%bb-en-france-3879" rel="bookmark" class="crp_title">La « liberté de panorama » en France ?</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/les-monuments-nationaux-sur-wikipedia-bilan-de-wiki-loves-monuments-2405" rel="bookmark" class="crp_title">Les monuments nationaux sur Wikipédia : bilan de Wiki Loves Monuments</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/liberte-de-panorama-le-debat-est-lance-3923" rel="bookmark" class="crp_title">Liberté de panorama : le débat est lancé</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-et-le-droit-dauteur-3649/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wiki Loves Monuments : ça commence aujourd’hui !</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-ca-commence-aujourd%e2%80%99hui-3626?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=wiki-loves-monuments-ca-commence-aujourd%25e2%2580%2599hui</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-ca-commence-aujourd%e2%80%99hui-3626#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Sep 2011 12:15:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Frédéric</dc:creator>
				<category><![CDATA[Projets Wikimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Wikipédia]]></category>
		<category><![CDATA[Action Wikimédienne]]></category>
		<category><![CDATA[Wiki Loves Monuments]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=3626</guid>
		<description><![CDATA[Aujourd’hui 1er septembre débute l&#8217;opération Wiki Loves Monuments, rallye photographique européen consacré à notre patrimoine culturel ! Le principe en est simple : il y a, par exemple, plus de 43 000 monuments historiques en France, 750 000 en Allemagne, et des milliers d&#8217;autres encore partout ailleurs en Europe ; du 1er au 30 septembre, chacun est [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui 1er septembre débute l&#8217;opération <strong>Wiki Loves Monuments</strong>, rallye photographique européen consacré à notre <strong>patrimoine culturel</strong> !<br />
<div class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hospice de la Grave.jpg?uselang=fr"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Hospice_de_la_Grave.jpg/200px-Hospice_de_la_Grave.jpg" alt="Hospice de la Grave" width="200" /></a><p class="wp-caption-text">La cinquantième photographie versée en France : l’<a href='http://fr.wikipedia.org/wiki/Hôpital_de_La_Grave'>hôpital de la Grave</a> à Toulouse.<br /><small>(Pierre-Selim, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité 3.0 Unported'>CC-BY</a>)</small></p></div>Le principe en est simple : il y a, par exemple, plus de 43 000 <strong>monuments historiques</strong> en France, 750 000 en Allemagne, et des milliers d&#8217;autres encore partout ailleurs en Europe ; du 1er au 30 septembre, chacun est invité à charger ses photographies de monuments sur <strong>Wikimedia Commons</strong>.</p>
<p>Seulement douze heures après le lancement de l’événement, plus de 500 photographies avaient été chargées dans 14 pays, dont plus de 50 en France.</p>
<p>Pour plus de renseignements, lisez le<strong> <a href="http://wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-concours-photographique">communiqué de presse</a></strong> et rendez-vous sur le <strong><a href="http://wikilovesmonuments.fr/">site de l’événement</a></strong> !</p>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/les-monuments-nationaux-sur-wikipedia-bilan-de-wiki-loves-monuments-2405" rel="bookmark" class="crp_title">Les monuments nationaux sur Wikipédia : bilan de Wiki Loves Monuments</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/les-monuments-nationaux-a-l%e2%80%99honneur-sur-la-wikipedia-en-neerlandais-2-1941" rel="bookmark" class="crp_title">Les monuments nationaux à l’honneur sur la Wikipédia en néerlandais</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/ceremonie-de-remise-des-prix-de-wiki-loves-monuments-4000" rel="bookmark" class="crp_title">Cérémonie de remise des prix de Wiki Loves Monuments</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-commons-passe-les-douze-millions-de-fichiers-4110" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimedia Commons passe les douze millions de fichiers</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-et-le-droit-dauteur-3649" rel="bookmark" class="crp_title">Wiki Loves Monuments et le droit d’auteur</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/wiki-loves-monuments-ca-commence-aujourd%e2%80%99hui-3626/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L’image de l’année de Wikimedia Commons</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/l%e2%80%99image-de-l%e2%80%99annee-de-wikimedia-commons-3063?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=l%25e2%2580%2599image-de-l%25e2%2580%2599annee-de-wikimedia-commons</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/l%e2%80%99image-de-l%e2%80%99annee-de-wikimedia-commons-3063#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Jul 2011 13:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Frédéric</dc:creator>
				<category><![CDATA[Projets Wikimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Image de l’année]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=3063</guid>
		<description><![CDATA[Le mois dernier se tenait la cinquième édition du concours de l’image de l’année de Wikimedia Commons. Les photos lauréates sont : La médiathèque Wikimedia Commons rassemble des médias sous licences libres à vocation pédagogique. Projet en très forte croissance, il a passé la barre des dix millions de fichiers il y a quelques mois, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le mois dernier se tenait la cinquième édition du concours de l’<strong>image de l’année</strong> de Wikimedia Commons.</p>
<p>Les photos lauréates sont :</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg?uselang=fr"><img class=" " title="Utilisation d'un laser pour observer en détail le centre galactique. − ESO/Yuri Beletsky, CC-BY" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg/500px-Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg" alt="" width="500" /></a><p class="wp-caption-text">Le lauréat 2010 : Utilisation d'un laser pour observer en détail le centre galactique.<br /><small>(<a href='http://www.eso.org/public/images/yuribeletsky/'>Yuri Beletsky</a>/ESO, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité 3.0 non transcrit'>CC-BY</a>)</small></p></div>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mostar Old Town Panorama 2007.jpg?uselang=fr"><img class=" " title="Vue panoramique de la vieille ville de Mostar, en Bosnie-Herzégovine, prise depuis le minaret de la mosquée Koski Mehmed pasa. − Ramirez, CC-BY-SA" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Mostar_Old_Town_Panorama_2007.jpg/500px-Mostar_Old_Town_Panorama_2007.jpg" alt="" width="500" /></a><p class="wp-caption-text">Vue panoramique de la vieille ville de Mostar, en Bosnie-Herzégovine, prise depuis le minaret de la mosquée Koski Mehmed pasa, située juste en face de Stari Most, le Vieux Pont, sur la Neretva.<br /><small>(Ramirez, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité − Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 non transcrit'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sarychev Peak.jpg?uselang=fr"><img class=" " title="Le volcan Sarychev, sur l'île Matua, en éruption, le 12 juin 2009." src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Sarychev_Peak.jpg/500px-Sarychev_Peak.jpg" alt="" width="500" /></a><p class="wp-caption-text">Le volcan Sarychev, sur l'île Matua, en éruption, le 12 juin 2009.<br /><small>(Original par la NASA, domaine public ; œuvre dérivée par <a href='http://www.flickr.com/photos/97838323@N00'>John</a> et <a href='http://commons.wikimedia.org/wiki/User:User:The_High_Fin_Sperm_Whale?uselang=fr'>The High Fin Sperm Whale</a>, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité − Partage des conditions initiales à l’identique 2.0'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div>
<p>La médiathèque <strong><a title="Page d’accueil de Wikimedia Commons" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil?uselang=fr">Wikimedia Commons</a></strong> rassemble des médias sous <strong>licences libres</strong> à vocation pédagogique. Projet en <strong>très forte croissance</strong>, il a <a title="Wikimédia Commons atteint les 10 millions de fichiers" href="http://wikimedia.fr/wikim%C3%A9dia-commons-atteint-les-10-millions-de-fichiers">passé la barre des dix millions de fichiers</a> il y a quelques mois, moins de deux mois après les <a title="Huit millions de fichiers dans la médiathèque libre Wikimedia Commons !" href="http://blog.wikimedia.fr/huit-millions-de-fichiers-dans-la-mediatheque-libre-wikimedia-commons-2560">huit millions</a>.</p>
<p>Parmi tous les médias versés sur Commons, les plus marquants et les plus exceptionnels sont distingués du label « <a title="Les images remarquables sur Wikimedia Commons" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Images_remarquables?uselang=fr">image remarquable</a> ».</p>
<p>Le concours de l’image de l’année (ou POTY – <em>Picture of the Year</em>) vise à célébrer les plus belles images remarquables versées sur Wikimedia Commons en 2010. <strong>784 images</strong> étaient en lice pour le premier tour, dans <strong>17 catégories</strong> thématiques et techniques.</p>
<p>Les autres images lauréates sont consultables sur <a title="Résultats du concours de l’image de l’année sur Wikimédia Commons" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2010/Results?uselang=fr">Wikimedia Commons</a>.</p>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-commons-passe-les-douze-millions-de-fichiers-4110" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimedia Commons passe les douze millions de fichiers</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/un-petit-dessin-vaut-mieux-quun-long-discours-connaissez-vous-wikimedia-commons-540" rel="bookmark" class="crp_title">Un petit dessin vaut mieux qu&#8217;un long discours : connaissez-vous Wikimédia Commons ?</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-recue-au-college-des-bernardins-et-a-la-bibliotheque-sainte-genevieve-2959" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimédia France reçue au collège des Bernardins et à la bibliothèque Sainte-Geneviève</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/huit-millions-de-fichiers-dans-la-mediatheque-libre-wikimedia-commons-2560" rel="bookmark" class="crp_title">Huit millions de fichiers dans la médiathèque libre Wikimedia Commons !</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/commons-5-millions-de-fichiers-930" rel="bookmark" class="crp_title">Commons : 5 millions de fichiers !</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/l%e2%80%99image-de-l%e2%80%99annee-de-wikimedia-commons-3063/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wikimédia France reçue au collège des Bernardins et à la bibliothèque Sainte-Geneviève</title>
		<link>http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-recue-au-college-des-bernardins-et-a-la-bibliotheque-sainte-genevieve-2959?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=wikimedia-france-recue-au-college-des-bernardins-et-a-la-bibliotheque-sainte-genevieve</link>
		<comments>http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-recue-au-college-des-bernardins-et-a-la-bibliotheque-sainte-genevieve-2959#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 May 2011 07:30:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Remi Mathis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Projets Wikimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimedia Commons]]></category>
		<category><![CDATA[Wikimédia France]]></category>
		<category><![CDATA[Action Wikimédienne]]></category>
		<category><![CDATA[Création de contenus libres]]></category>
		<category><![CDATA[Musées et bibliothèques]]></category>
		<category><![CDATA[photographies]]></category>
		<category><![CDATA[visites privées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.wikimedia.fr/?p=2959</guid>
		<description><![CDATA[En ce mois d’avril, des photographes membres de l’association ont été reçus pour plusieurs séances privées de prises de vues, avec accès à des espaces habituellement fermés au public. Le 6 avril, le collège des Bernardins a ouvert ses portes aux Wikimédiens. Ancien collège cistercien de l’Université de Paris, il est aujourd’hui un lieu de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En ce mois d’avril, des <strong>photographes </strong>membres de l’association ont été reçus pour plusieurs <strong>séances privées</strong> de prises de vues, avec accès à des espaces habituellement fermés au public.</p>
<p><div class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:College_des_Bernardins_Main_Hall_Roof_01.jpg?uselang=fr"><img title="Toit de la grande salle du Collège des Bernardins – Lionel Allorge, CC-BY-SA" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/College_des_Bernardins_Main_Hall_Roof_01.jpg/200px-College_des_Bernardins_Main_Hall_Roof_01.jpg" alt="Toit de la grande salle du Collège des Bernardins" width="200" /></a><p class="wp-caption-text">Hall du collège des Bernardins <br /><small>(Lionel Allorge, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité - Partage des Conditions Initiales à l’Identique 3.0 Unported'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div> Le 6 avril, le <strong><a title="Article Wikipédia sur le Collège des Bernardins" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Collège_des_Bernardins">collège des Bernardins</a></strong> a ouvert ses portes aux Wikimédiens. Ancien collège cistercien de l’Université de Paris, il est aujourd’hui un lieu de discussions et de réflexion sociétale, ainsi qu’un centre de formation théologique et biblique. Accueillis par Romain Pouzol, la séance a commencé par une présentation de l’histoire du collège, suivie par une <strong>visite guidée</strong> de l’établissement où les photographes ont pu réaliser de nombreux clichés. La visite s’est clôturée par la remise d’un ouvrage portant sur l’histoire du collège à l’un des trois wikimédiens présents ce jour pour qu’il <strong>enrichisse</strong> l’article Wikipédia en se basant sur une <strong>source de qualité</strong>.</p>
<p>Les photographies sont disponibles sur <a title="Les photographies prises au Collège des Bernardins sur Wikimedia Commons" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_made_by_courtesy_of_the_Coll%C3%A8ge_des_Bernardins?uselang=fr">Wikimedia Commons</a>.</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paris_-_Collège_des_Bernardins_-_002.jpg?uselang=fr"><img title="Collège des Bernardins – Thesupermat, CC-BY-SA" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Paris_-_Coll%C3%A8ge_des_Bernardins_-_002.jpg/300px-Paris_-_Coll%C3%A8ge_des_Bernardins_-_002.jpg" alt="Toit de la grande salle du Collège des Bernardins" width="300" /></a><p class="wp-caption-text">Collège des Bernardins <br /><small>(Thesupermat, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité - Partage des Conditions Initiales à l’Identique 3.0 Unported'>CC-BY-SA</a>)</small></p></div>
<p><div class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n03.jpg?uselang=fr"><img title="Salle de lecture de la Bibliothèque Sainte-Geneviève – Marie-Lan Nguyen / Wikimedia Commons, CC-BY" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n03.jpg/200px-Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n03.jpg" alt="Salle de lecture de la Bibliothèque Sainte-Geneviève" width="200" /></a><p class="wp-caption-text">Salle de lecture de la Bibliothèque Sainte-Geneviève<br /><small>(Marie-Lan Nguyen / Wikimedia Commons, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité 2.0 France'>CC-BY</a>)</small></p></div> La veille, une autre photographe a été reçue pour une visite privée de la <strong> </strong></a><strong><a title="Article Wikipédia sur la bibliothèque Sainte-Geneviève" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bibliothèque_Sainte-Geneviève">bibliothèque Sainte-Geneviève</a></strong>, faisant suite à <a title="Wikimédia France accueillie à la Bibliothèque universitaire Sainte-Barbe" href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-accueillie-a-la-bibliotheque-universitaire-sainte-barbe-1998">Sainte-Barbe</a> et <a title="Wikimédia France accueilli à la Bibliothèque Mazarine" href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-accueilli-a-la-bibliotheque-mazarine-1590">Mazarine</a>.</small></small></p>
<p>Située place du Panthéon, à Paris, elle est l’héritière de la bibliothèque de l’abbaye Sainte-Geneviève de Paris, à laquelle elle a survécu après la Révolution française, occupant jusqu’en 1842 le dernier étage de l’édifice abbatial qui abritait alors l’École centrale du Panthéon, aujourd’hui lycée Henri-IV. Elle occupe depuis 1851 son bâtiment actuel, édifié par l’architecte Henri Labrouste et agrandi par la suite.</p>
<p>La visite inclut à la fois les espaces publics en dehors des heures d’ouverture et des espaces privés, dont les restes de l’ancien cabinet de curiosité de l’<a title="Article Wikipédia sur l’abbaye Sainte-Geneviève" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Abbaye_Sainte-Geneviève_de_Paris">abbaye Sainte-Geneviève</a>.</p>
<p>Les photographies sont disponibles sur <a title="Les photographies prises à la bibliothèque Sainte-Geneviève sur Wikimedia Commons" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_made_by_courtesy_of_the_Biblioth%C3%A8que_Sainte-Genevi%C3%A8ve?uselang=fr">Wikimedia Commons</a>.</small></small><br />
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bureau_du_directeur_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n02.jpg?uselang=fr"><img title="Bureau du directeur, Bibliothèque Sainte-Geneviève – Marie-Lan Nguyen / Wikimedia Commons, CC-BY" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Bureau_du_directeur_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n02.jpg/300px-Bureau_du_directeur_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n02.jpg" alt="Bureau du directeur, Bibliothèque Sainte-Geneviève" width="300" /></a><p class="wp-caption-text">Bureau du directeur, Bibliothèque Sainte-Geneviève<br /><small>(Marie-Lan Nguyen / Wikimedia Commons, <a href='http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/deed.fr' rel='license' title='Licence Creative Commons Paternité 2.0 France'>CC-BY</a>)</small></p></div></p>
<div id="crp_related"><h3>Articles pouvant vous intéresser:</h3><ul><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-accueillie-a-la-bibliotheque-universitaire-sainte-barbe-1998" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimédia France accueillie à la Bibliothèque universitaire Sainte-Barbe</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-accueilli-a-la-bibliotheque-mazarine-1590" rel="bookmark" class="crp_title">Wikimédia France accueilli à la Bibliothèque Mazarine</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/wikipedia-au-college-ami-ou-ennemi-3137" rel="bookmark" class="crp_title">Wikipédia au collège, ami ou ennemi ?</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/huit-millions-de-fichiers-dans-la-mediatheque-libre-wikimedia-commons-2560" rel="bookmark" class="crp_title">Huit millions de fichiers dans la médiathèque libre Wikimedia Commons !</a></li><li><a href="http://blog.wikimedia.fr/ceremonie-de-remise-des-prix-de-wiki-loves-monuments-4000" rel="bookmark" class="crp_title">Cérémonie de remise des prix de Wiki Loves Monuments</a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.wikimedia.fr/wikimedia-france-recue-au-college-des-bernardins-et-a-la-bibliotheque-sainte-genevieve-2959/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

